親愛的居民們，

我很高興通知您，列治文山全體預算委員會(Budget Committee of the Whole)將召開討論列治文山2024年預算的會議。這個關鍵的過程計劃於11月21日開始，並將在11月28日和12月5日繼續。

列治文山预算的關鍵组成部分：

• 资本预算(Capital Budget)：解决现有基础设施的增长和维护的财务需求，包括社区中心、消防站、游泳池、公园、小径、竞技场、道路和人行道。資本預算的資金來自列治文山的儲備基金、開發費用和補助。
• 运营预算(Operation Budget)：为居民日常依赖的服务提供资金，如道路修复、消防服务、公园维护和鏟雪服務。这个预算涵盖了员工薪水、材料和用品的成本。它的資金主要來自稅收和使用費。
• 水、廢水和雨水預算(Water, Wastewater, and Stormwater Budget:)：支持城市提供安全飲用水、廢水服務和管理雨水基礎設施的努力。水和廢水服務透過水費資助，而雨水管理則透過雨水費用和儲備基金資助。

预算委员会会议：全体预算委员会由九名市议员组成，将召开三次会议讨论2024年预算草案。这些会议对公众开放，可以在线或到場參與觀看。

您的参与至关重要，我鼓励您通过参加会议或在线观看来参与这个过程。在我们共同努力塑造最能满足社区需求的预算方面，您的意见是非常寶貴的。

请访问RichmondHill.ca/Budget获取有关2024年预算草案、预算会议等更多信息。

感谢您一直以来的支持。

誠摯地，